分类
MT阅读器是一款专为安卓用户打造的本地漫画智能翻译应用,应用支持直接读取手机本地漫画图片,通过先进的AI智能算法,自动精准识别漫画中的对话气泡、文字区域与排版结构,无需手动框选,即可完成高效智能的文字检测。依托高精度OCR光学字符识别技术,应用可快速提取漫画中的日文、英文等外文文本,识别准确率高、排版还原度好,有效应对各类字体、画风与场景。

在设置页点击 「悬浮窗翻译设置」可以单独配置悬浮窗翻译使用的 API:
这里填写的 API地址 / Key /模型名称只作用于悬浮窗翻译。
如果某一项留空,会自动回退到主设置里的对应配置。
悬浮窗里的模型名称也支持用英文逗号分隔多个模型,例如:A,B,C
软件会按填写顺序均匀轮询调用这些模型
如果写成 A,A,B,则大约会有 2/3请求分配给 A,1/3分配给 B
可以开启 「使用 VL模型直接翻译整个气泡」:
开启后会把检测到的气泡截图直接交给视觉模型翻译
会跳过 OCR识别文字这一步
适合使用支持图像输入的 VL /多模态模型
可以设置 「VL翻译线程数」
只在开启 VL直翻时生效
线程数越高,同时翻译的气泡越多,速度通常更快,但也会更占用 API并发和额度
如果开启这个开关后调用失败,通常是因为当前模型不支持图片输入,这时请改成 VL模型,或者关闭该开关。
1、点击右下角的加号按钮可以创建文件夹
2、进入文件夹后,可以添加漫画图片
注:为了保证漫画可以按正确顺序阅读,请务必确保:图片的文件名顺序与漫画的阅读顺序一致,(例如 1.jpg, 2.jpg)图片添加完成后,就可以前往设置页面填写 API信息啦

跳转页面:当你想要跳转到某一页面进行观看时,在漫画库的文件夹里面,点击对应的图片名称即可完成跳转。
编辑气泡:点击阅读页面右上角的编辑按钮进入编辑模式,长按气泡可以修改气泡大小或删除气泡,点击气泡可以编辑内容内容。点击右上角的加号可以新建气泡。
导出漫画:如果你不喜欢在软件里面阅读,可以调整好翻译气泡后导出漫画,导出的漫画会在手机储存/Pictures/manga-translate目录内。
CBZ/ZIP导入:在漫画库页点击 「从 CBZ/ZIP导入」可直接导入压缩包,压缩包内需为图片文件(jpg/jpeg/png/webp)。
糟糕涂抹:如果在嵌字后发现图片文字涂抹效果很糟糕,可以在嵌字时关闭图像修复功能。
1、开启 「使用本地 OCR」:使用软件内置 OCR(离线)。
2、关闭 「使用本地 OCR」:使用 API OCR(在线),需要填写 OCR API地址、Key、模型名称。
3、API OCR默认模型是:Qwen/Qwen3-VL-8B-Instruct。
4、使用 API OCR做多语言翻译时,不受“日文/英文”选项限制;只要 API OCR模型和翻译模型支持该语言即可。
5、如果 OCR经常超时,可以在 OCR设置里提高 「OCR API超时(秒)」(范围 30–1200)。
6、云端 OCR不消耗本地算力,如果配置较差推荐启用,如果想获得更好的识别效果也推荐使用。